Logo PollyPapier

QUAND GARANCE DORÉ PARLE DE CUIR

Garance Doré parle de cuir    I    POLLYPAPIERLEBLOG

(source : Garance Doré blog)

 

Garance Doré que nous adorons,

a placé le cuir dans ses tendances du printemps.

Le cuir a tout bon!

C’est elle qui le dit.

Alors on a la croit et on applaudit !

Au travail Polly, maintenant !

 

Garance Doré knows about fashion trends. Leather is one of them for Spring. Great. Let’s get busy !

 

PollyPapier vous suggère, les articles suivants :

DENIM JACKET, LE RETOUR

DENIM JACKET le retour - POLLYPAPIERLEBLOG_001 DENIM JACKET le retour - POLLYPAPIERLEBLOG_002 DENIM JACKET le retour - POLLYPAPIERLEBLOG_003


DENIM JACKET le retour - POLLYPAPIERLEBLOG_005

(Source : R13 NY – photos : Jeremy Williams)

 

Le veste en jean fait son come back.

 

Elle a, en chemin, bien évolué :

– Oversize obligatoire.

– Sans ses manches.

– Ou mini-manches.

– Ou bien roulées en déhanché.

 

Peu importe, elle déchire !

 

Spring trend : Denim jacket is back in our closets. BUT, it has changed quite a bit : oversized is a must, with or without sleeves but larges and of course, rolled up. I already stole my man’s !

 

PollyPapier vous suggère, les articles suivants :

NEW TOPICS ON THE BLOG ⎢ le blog-notes évolue

Un changement significatif dans la vie professionnelle de Catherine, a été amorcé.

Elle gère maintenant un atelier de cuir mais crée encore du PollyPapier sans discontinuer.

 

Avant sur ce blog, Polly, son double, écrivait singulièrement sur le papier.

Maintenant, elle va publier plus particulièrement « DES papiers ».

Selon ses envies, ses coups de coeur et si elle est d’humeur.

 

Quelques mots résument les nouveaux sujets à venir sur le blog-notes :

CURIOSITE – INSPIRATION – PREFERENCES – EXPRESSIONS

PAPIER – DECORATION – CUIR – MODE – RECREATIONS.

 

new topics on the blog  I  POLLYPAPIERLEBLOG_001

(Source : My Pinterest – Likes)

La CURIOSITE est un vilain défaut…

Non, elle fait vibrer, franchir des murs et avancer plus vite.

Créativement, on s’agite !

 

new topics on the blog  I  POLLYPAPIERLEBLOG_005

(Source : My Pinterest – Shiny words)

Le monde est une telle source d’INSPIRATION.

Les yeux grands ouverts, Polly Polly run run partout, avec agitation

pour trouver son bonheur même au détour d’une conversation.

 

new topics on the blog  I  POLLYPAPIERLEBLOG_007

(Source : My Pinterest – Manger Beau)

Polly est belge. Polly a la frite et chérit ses trésors.

Elle a une préférence pour tout ce qui vient du Nord.

L’épuré, le blanc, le noir, le graphique … des sujets d’or.

 

new topics on the blog  I  POLLYPAPIERLEBLOG_008

(Source : My Pinterest – Likes)

Une passion pour les mots.

Des mots sur un blog-notes pour la dire.

En une juste EXPRESSION.

 

new topics on the blog  I  POLLYPAPIERLEBLOG_009

(Source : My Pinterest – Papiers)

Une passion pour le PAPIER.

Sans distinction, pour sentir, pour toucher.

On ne va pas s’arrêter.

 

new topics on the blog  I  POLLYPAPIERLEBLOG_002

(Source : My Pinterest – Special Spaces)

Une passion pour la DECORATION.

Des articles, de la communication,

du sens et de la cohérence.

Positives et addictives vibrations.

 

new topics on the blog  I  POLLYPAPIERLEBLOG_004

 

(Source : My Pinterest – Cuir)

Une passion pour le CUIR.

Des odeurs, un toucher, une gestion à fleur de peau.

Pas facile et nouveau.

Mais Polly est dure à cuire.

 

new topics on the blog  I  POLLYPAPIERLEBLOG_006

(Source : My Pinterest – Fashionable)

Une passion pour la MODE.

Toute une vie plongée dedans.

Un sens, un rendu,

des formes, de la tenue.

Encore et encore, inlassablement.

 

new topics on the blog  I  POLLYPAPIERLEBLOG_011

(Source : My Pinterest – Likes)

 

Une passion pour la RECREATION.

Celle qui instruit, qui guide, qui dit.

Celle qui enflamme les réseaux et permet en vrai,  les relations

Parce que sans les autres, sans vous, ce blog-notes ne permettrait pas à Polly et son double, d’être épanouies…

 

 

This blog is changing a bit. Before Polly (actually her « double me », Catherine ) was posting things about paper. Now she is going to post papers about many other subjects. Some words have a special place in her life. These words make a pretty good summary of what’s important for her.

CURIOSITY :She is curious. That helps to move on…

INSPIRATION : She gets inspired by almost everything. And this world is full of everything !

PREFERENCES : She comes from Belgium, the North. Where black, white and graphic design are so important.

PAPER : She is more than ever in love with paper. And she keeps designing placemats for her brand PollyPapier.

DECO : She would die for decoration. The deco press is beginning to know her…she is blushing…

LEATHER : She works now in a leather workshop. Tough to be the boss but having fun wins !

FASHION :Polly used to work in the fashion world. Because she had to. Because fashion is an addiction.

BLOGGERS BREAK : And finally, Polly is willing to meet more and more people. Is willing to learn how to manage life/blog/work/kids. Thanks to bloggers meetings, she and Catherine are able to reach some goals.

Thanks to you, Polly and Catherine are happy !

 

 

 

PollyPapier vous suggère, les articles suivants :

C O U P E R

C O U P E R  I   POLLYPAPIERLEBLOG_007

C O U P E R  I   POLLYPAPIERLEBLOG_001

C O U P E R  I   POLLYPAPIERLEBLOG_004

C O U P E R  I   POLLYPAPIERLEBLOG

C O U P E R  I   POLLYPAPIERLEBLOG_003

C O U P E R  I   POLLYPAPIERLEBLOG_006

 

Sources : 1  I  2  I  3  I  4  I  5  I  6  

 

Ciseaux biseautés.

Lames de toute beauté.

Que serait la couture

sans cet outil d’envergure ?

Il n’a pas d’âge.

On lui rend ici un bel hommage.

 

Scissors  : yesterday useful, today beautiful! Very indispensable in sewing. Fashion should be thankful !

 

PollyPapier vous suggère, les articles suivants :

LE CUIR SE MET À TABLE

Le cuir passe à table  I  POLLYPAPIERLEBLOG_004

Le cuir passe à table  I  POLLYPAPIERLEBLOG_003

Le cuir passe à table  I  POLLYPAPIERLEBLOG_002

Le cuir passe à table  I  POLLYPAPIERLEBLOG_001

(source : SCP Londres – Design : Simon Hasan)

 

Polly ferait-elle une infidélité à ses tables ?

Impensable !

Polly aime le cuir … transposable …

Ce distingué matériaux peut aussi habiller les dîners.

Nous le verrons au cours des papiers publiés.

On commence par une carafe toute parée

de peau !

C’est beau.

 

Table setting is such an enjoyable matter for Polly. By working now in the leather business, is she unfaithful? NO ! Leather can also be so pretty on tableware. Let’s start with bottles. Simple but beautiful !We’ll discover more on future Polly’s blogposts.

 

 

AU CUIR ET À MESURE…

AU CUIR ET A MESURE   I    POLLYPAPIERLEBLOG_001

AU CUIR ET A MESURE   I    POLLYPAPIERLEBLOG

AU CUIR ET A MESURE   I    POLLYPAPIERLEBLOG_002

AU CUIR ET A MESURE   I    POLLYPAPIERLEBLOG_003

AU CUIR ET A MESURE   I    POLLYPAPIERLEBLOG_004

AU CUIR ET A MESURE   I    POLLYPAPIERLEBLOG_005

 

(PollyPapier fotos)

Polly a grandi…

Elle a investi…

dans le cui…r !

Un petit atelier parisien

a été acquis

par quelques actionnaires….visionnaires.

 

Trois charmants mécaniciens

travaillant par précieuse vocation

y réalisent de la confection

de vêtements

autour d’un savoir-faire

devenu rare et spectaculaire.

 

On en reparlera souvent !

 

Polly just got a now business. With terrific financial partners, she is going to lead of workshop of leather clothing. We will give you more details very soon. It is in Paris, 9th arrondissement. Polly is so happy ! 

 

 

 

PollyPapier vous suggère, les articles suivants :

AIMER

A I M E R    I   POLLYPAPAIERLEBLOG5

A I M E R    I   POLLYPAPIERLEBLOG 3

A I M E R   I   POLLYPAPIERLEBLOG4

A I M E R   I   POLLYPAPAIERLEBLOG 6

(Source : Etsy)

 

Petits ouvrages faits main

légers, doux mais tellement significatifs.

Besoin d’amour impératif

dans ce monde de vilains…

 

 

We definitely need love in this world of hate…lovely hearts from Etsy, made with love, for a change…

 

 

JE SUIS CHARLIE

 

 

 

PollyPapier vous suggère, les articles suivants :

  • ©Cathy Daley

  • Instagram

    No images found!
    Try some other hashtag or username
  • BOUTIQUE DE POLLY

    caddieseul

  • récréations astucieuses

    IBA 1 jpgBAT-LogoJoyeuseClique_zpsa239ffc3Pollypapier @ meet the blogger Amsterdam

  • Affaires classées

  • Expression singulière

  • S’abonner

  • mots de passe