Logo PollyPapier

DELVAUX, UN SAC…BRILLANT !

 

 

 

Delvaux, une belge maison.

Une belle institution.

 

En 1958, naît le BRILLANT,

sac mythique

à l’allure graphique

où le « D » est, depuis toujours, jeté en signature.

 

Il est fait de 64 pièces, simples et dépouillées,

et à la main, assemblées, durant 8 heures…

La multiplication peut tabler

sur et ainsi se targuer,

d’un chef d’oeuvre…

 

 

 

 

Depuis donc un bon moment,

il se forge une réputation

d’être et de rester, un monument

dans la maroquinerie iconique

de Belgique.

 

Mais aussi ailleurs,

car distribué également

dans de nombreux pays veillant

à mettre en valeur

son côté d’artifices, dénué,

détonnant !

 

Il a tellement d’allure

qu’au fil des ans

une belle ampleur, il prend

et gratifie ainsi

sa généalogie

d’une..oeuvre.

 

On adore.

On honore.

(Sources : Vicky Archer, Delvaux.com)

 

Have you heard of Delvaux? It is a very old house of hand crafted leathergoods. They created The hand bag : The BRILLANT. Very simple shape, a « D » ring as signature, top level quality skins and made of  64 pieces, hand crafted during 8 hours for one bag. A monument in Belgium but also around the world where it is sold in the best luxury stores. It became an iconic piece. I am in love and my birthday is very close. Oh dear…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PollyPapier vous suggère, les articles suivants :

LE SAC FUT DU VOYAGE

LE SAC EST DU VOYAGE  I  POLLYPAPIERLEBLOG_016

LE SAC EST DU VOYAGE  I  POLLYPAPIERLEBLOG_002

LE SAC EST DU VOYAGE  I  POLLYPAPIERLEBLOG_005

LE SAC EST DU VOYAGE  I  POLLYPAPIERLEBLOG_009

LE SAC EST DU VOYAGE  I  POLLYPAPIERLEBLOG_011

LE SAC EST DU VOYAGE  I  POLLYPAPIERLEBLOG_012

LE SAC EST DU VOYAGE  I  POLLYPAPIERLEBLOG_015

LE SAC EST DU VOYAGE  I  POLLYPAPIERLEBLOG_004

LE SAC EST DU VOYAGE  I  POLLYPAPIERLEBLOG_001

 

A la veille de reprendre le travail

Polly repense à ses vacances

sous l’angle d’un sac en cuir, qui fut aussi du voyage.

 

Conçu dans l’antre du Bison avant le départ,

il fut son plus fidèle compagnon.

 

Il a parcouru de longues distances :

New York, Washington, Philadelphie, restaus, bateau, maison

quelques gares,

un bar new age

et même une ambulance…

 

C’est la sac de Madame P (Polly?)

mais il peut être fabriqué

pour vous, si vous le souhaitez !

 

After an amazing summer spent in the East Coast of US, Polly had to show you her best faithful friend : her bag, made in her workshop right before going on holiday. Let’s browse quickly its trip with these photos : New York, Washington, Philadelphie, parties, restaurants, bars and even an ambulance…Its name is Madame P’s bag and he could be made for you too ! Just ask !

 

PollyPapier vous suggère, les articles suivants :

BAG DAY

BAG DAY   I   POLLYPAPIERLEBLOG_001

BAG DAY   I   POLLYPAPIERLEBLOG_002

BAG DAY   I   POLLYPAPIERLEBLOG_003

BAG DAY   I   POLLYPAPIERLEBLOG_004

BAG DAY   I   POLLYPAPIERLEBLOG

 

 

(Source : my Pinterest Cuir)

 

Quelques photos d’inspiration de sacs.

Simples et plutôt géants.

 

SIMPLICITE parce que pour Polly, c’est obligé!

 

GRANDEUR parce que les femmes sont d’un pratique compliqué.

Elles trimbalent toute leur vie dans leur sac

mais passe leur vie à dire qu’il est trop grand.

Polly a tenté de réduire

la taille de ses cabas en musettes

mais n’a pu consentir

à n’emporter dans ses différents déplacements,

que des clopinettes.

Le prochain sac en cuir imaginé par Polly

sera donc…astucieusement important !

 

Polly needs to create a leather bag the way she likes it, simple. But as a normal woman, she needs it also to be big. It is quite paradoxical because she travels with all her life in her purse but gets mad all the time because she cannot find anything in it. A challenge to have a big and practical bag. Let’s face it and see if we can make it. To be followed….

 

PollyPapier vous suggère, les articles suivants :

  • ©Cathy Daley

  • Instagram

    • Monday? No way! cat catsofinstagram luna lunagirlycat monday yes cestparti
    • Du cousu main du vintage des rayures de la paille
    • Notre dame Notre drame Repost from  parisfocuson paris notredame
    • Je dessine des vtements mais suis incapable de les fabriquerun
  • BOUTIQUE DE POLLY

    caddieseul

  • récréations astucieuses

    IBA 1 jpgBAT-LogoJoyeuseClique_zpsa239ffc3Pollypapier @ meet the blogger Amsterdam

  • Affaires classées

  • Humeur belge

  • S’abonner

  • mots de passe