Logo PollyPapier

LE SAC FUT DU VOYAGE

LE SAC EST DU VOYAGE  I  POLLYPAPIERLEBLOG_016

LE SAC EST DU VOYAGE  I  POLLYPAPIERLEBLOG_002

LE SAC EST DU VOYAGE  I  POLLYPAPIERLEBLOG_005

LE SAC EST DU VOYAGE  I  POLLYPAPIERLEBLOG_009

LE SAC EST DU VOYAGE  I  POLLYPAPIERLEBLOG_011

LE SAC EST DU VOYAGE  I  POLLYPAPIERLEBLOG_012

LE SAC EST DU VOYAGE  I  POLLYPAPIERLEBLOG_015

LE SAC EST DU VOYAGE  I  POLLYPAPIERLEBLOG_004

LE SAC EST DU VOYAGE  I  POLLYPAPIERLEBLOG_001

 

A la veille de reprendre le travail

Polly repense à ses vacances

sous l’angle d’un sac en cuir, qui fut aussi du voyage.

 

Conçu dans l’antre du Bison avant le départ,

il fut son plus fidèle compagnon.

 

Il a parcouru de longues distances :

New York, Washington, Philadelphie, restaus, bateau, maison

quelques gares,

un bar new age

et même une ambulance…

 

C’est la sac de Madame P (Polly?)

mais il peut être fabriqué

pour vous, si vous le souhaitez !

 

After an amazing summer spent in the East Coast of US, Polly had to show you her best faithful friend : her bag, made in her workshop right before going on holiday. Let’s browse quickly its trip with these photos : New York, Washington, Philadelphie, parties, restaurants, bars and even an ambulance…Its name is Madame P’s bag and he could be made for you too ! Just ask !

 

PollyPapier vous suggère, les articles suivants :

BRÉSIL TOP DÉPART

Kit Evasion Brésil-Pollypapier

Kit Evasion Brésil-Pollypapier 2

Kit Evasion Brésil-Pollypapier 3

 

(Sources : PollyPapier fotos-Moodboard : Pinterest)

 

 

Le « Kit Evasion » de Polly :

pochette de voyage

étiquette pour bagage,

est parfait pour un départ

pour la « copa » qui démarre

aujourd’hui !

 

Vacation kit for passport and travel documents. Polly is ready to go to THE soccer destination ! 

 

 

 

PollyPapier vous suggère, les articles suivants :

UN PETIT RESTE DE CHINOISERIES

Packaging en Chine 1-PollypapierleblogChinoiseries - Pollypapierleblog

 

 

PETITE RECOLTE DE CHINOISERIES.

Denrées diverses.

Eléments du quotidien.

Beauté en produits.

Papiers qui déchirent.

Moisson de trucs et de machins.

Tous ont un point commun:

un packaging élégant

charmant

et hors du temps.

 

Packaging en Chine 3-PollypapierleblogPackaging en Chine 4-Pollypapierleblog

 

 

Travailler.

Ecrire.

Découper.

Coudre.

Coller

et mesurer.

 

Packaging en Chine 3-Pollypapierleblog

 

Manger.

Boire.

Se donner de l’énergie.

Fumer.

Mais se détoxifier.

 

Packaging en Chine 2-Pollypapierleblog

 

Laver.

Se laver.

Se parfumer.

Les dents, se brosser.

Se rafraichir.

Et se pâmer devant l’objet le plus insolite de la planète:

Le coton-tige … NOIR !

Un grand moment de découverte.

Jubilatoire !!!

 

 

 

LES PETITS PAPIERS DE SHANGHAI : CHECK ✔ (part 4)

Chinese seal - Bamboo painting-Pollypapierleblog

 

L' »alphabet » chinois,

la calligraphie,

les dessins,

les documents de la vie courante,

et les papiers officiels,

tous se signent d’un signe rouge, d’un tampon encré

taillé dans la pierre, brute ou semi-précieuse mais poreuse.

Un mode de vie, une coutume?

Une forme d’art qui remonte à loin,

et qui fait partie intégrante de la vie culturelle et administrative des Chinois.

 

Chinses seals 5 Chinse seals 3 Chinese seals 1

 

C’est délicat et sophistiqué.

C’est précieux et raffiné.

 

Exif_JPEG_PICTURE

 

On aime.

 

Et on attend avec impatience le nom chinois de Polly

et sa signature gravée que l’on vous fera découvrir bientôt ici.

 

(Sources : tao-yin Beaux-Arts, Tumblr et China Online Museum)

LES PETITS PAPIERS DE SHANGHAI : CHECK ✔ (part 3)

Shanghai Misc paper 2-Pollypapierleblog Shanghai Misc paper 3-Pollypapierleblog Shanghai Misc paper 4-Pollypapierleblog

 

Achat d’un lot de tissus : ticket.

Visite d’un jardin : ticket.

Envoi d’un courrier : ticket.

Fabrication d’un manteau sur mesure : ticket.

Expo ou musée : ticket.

Et le tout en taxis, partout, pas chers et par tous les temps : tickets !

 

Rien de particulier à tous ces petits reçus.

Ils font partie de la vie quotidienne

et ont trouvé leur place

le temps d’un shoot sur du papier chinois

rouge, jaune, maronné.

Instantanés juste un peu démodés, désuets mais coquets,

empreints de signes fins, dont on se lasse pas !

 

 

LES PETITS PAPIERS DE SHANGHAI : CHECK ✔ (part 2)

papier journal chinois - Pollypapierleblog

 

Grand déballage de printemps

de rouleaux chinois

de papier journal ou équivalent

noir et blanc mais touche de rouge toutefois.

 

papier calligraphie chinoise - Pollypapierleblog

 

A l’intérieur des précieux paquets

du papier kraft, brut d’autrefois.

Epais sont les feuillets,

rudes au toucher, sensation de bois.

 

ciseaux chinois - pollypapierleblogpinceaux calligraphie chinoise - Pollypapierleblog

 

Préparation des pinceaux

en poils de belette ou de chevreau.

Il ne manque plus que l’encre pour dessiner

et du savoir-faire pour calligraphier.

 

matériel calligraphie chinoise - Pollypapierleblog

 

Toutes ces choses authentiques

ont été achetées chez deux petites fées

besogneuses dans leur boutique

débordant de trésors pour les amateurs de papier.

 

 

 

magasin papiers Shanghai 1-Pollypapierleblog magasin papiers Shanghai 2-Pollypapierleblog magasin papiers Shanghai 3-Pollypapierleblog magasin papiers Shanghai 4-Pollypapierleblog

 

On a adoré.

On ne peut qu’honorer !

 

 

 

 

 

 

 

 

  • ©Cathy Daley

  • Instagram

    • Pleuvra? Pleuvra pas? thursday greyday late picoftheday pointmeteo
    • Wednesday home office day! work wednesday home myhome deco interiordesignhellip
    • Beautiful Paris eveninglight paris monparissingulier picoftheday yellowshades sky beautiful
    • Taxi mum driver du mercreditaximum maximum! Busy me! wednesday kidsdayhellip
  • BOUTIQUE DE POLLY

    caddieseul

  • récréations astucieuses

    IBA 1 jpgBAT-LogoJoyeuseClique_zpsa239ffc3Pollypapier @ meet the blogger Amsterdam

  • Affaires classées

  • Humeur belge

  • S’abonner

  • mots de passe